CONFERENCE // Population migrantes et LGBTQ+

Le Collectif des Femmes (ASBL) organise une conférence fin septembre pour sensibiliser les associations et les structures d’accueil en Belgique aux difficultés rencontrées par les personnes migrantes s’identifiant à la communauté LGBTQIA+.

Nous souhaitons offrir une plateforme d’expressions sur ces sujets aux personnes concernées et à des expert.es, du genre (allié.es) et du parcours migratoire.

Pour que l’évènement soit une réussite, nous pensons que les premier.ères concerné.es devraient avoir l’opportunité de prendre la parole ! C’est pourquoi on fait appel à vous, si vous souhaitez témoigner (en vrai ou en vidéo anonymisée…) ça pourrait vraiment servir aux personnes et aux professionnels présents à l’évènement ce jour-là, afin d’éveiller les consciences et d’agir en conséquence. Si vous souhaitez participer et avoir un peu plus de précisions sur le sujet vous pouvez nous contacter directement via l’adresse sam.flores@collectifdesfemmes.be.

A bientôt !

Hello beautiful people,

The Collectif des Femmes (ASBL) is organizing a conference at the end of September to raise awareness on the difficulties encountered by individuals who had to flee their birthcountry because of sexual orientation or gender identity (gendequeer, asexual, pansexual, bisexual, transgender, trans*, non-binary, gay, lesbian… you name it).

We wish to offer a platform of expression on these subjects to the main persons concerned (you) in a enlighted conversation with experts, on gender and migration.

In order to do so, we need people like you to speak up and tell us what you’ve experienced. If you feel like sharing, or taking part in the conversation you can contact us on our socials (Collectif des Femmes everywhere (facebook, instagram, www.collectifdesfemmes.be), or directly using sam.flores@collectifdesfemmes.be

See you then !

Holà todx,

El Collectif des Femmes (ASBL) organiza a finales de septiembre una conferencia para sensibilizar a las asociaciones y estructuras de acogida de Bélgica sobre las dificultades a las que se enfrentan las personas LGBTQ+ inmigrantes.

Queremos ofrecer una plataforma de expresión sobre estas cuestiones a los primeros interesados (vosotrx por supuesto) y algunos expertos.as (aliados) en género y migración.

Para que la conferencia sea un éxito, creemos que los primeros interesados (vosotrx) deben tener la oportunidad de hablar. Por eso te hacemos un llamamiento, si quieres dar tu testimonio (en la vida real o en un vídeo anónimo…) que pueda ayudar realmente a las personas y profesionales presentes ese día, a concienciarse y actuar en consecuencia. Puedes contactarnos por correo sam.flores@collectifdesfemmes.be .

Un besito !